среда, 02 сентября 2009
12:33

Меломанское ))

Маркиза=
И тот, который так меня любил - Посмотри, что он со мною сделал
Хотела написать про 1 сентября и про то, что моя школа у меня под окнами располагается, и про ДР Чешира и Дампела, кофе и красную смородину утром в постель, и какую-то лирику, но тут включила Нотр Дамм, и...

Все мысли пропали! Они прекрасны! Они прекрасны, прекрасны, прекрасны!!!
Лора - талантище и уникальный голос, Эсмеральда удивительна, композитору - памятник!!! *кстати, а чья музыка?..
Крыши нет...
Отношения у меня с этим мюзиклом давние - моя лучшая подруга в школе классе в не помню каком сильно угорала по Нотр Дамму вообще и по Петкуну со Светиковой в частности (Квазимодо и Эсмеральда, кто не помнит). Так что пару лет пришлось за компанию вкуривать русскую и французскую постановки, писать фанфики, читать фанфики ее авторства, ну и так далее - по всем пунктам подросткового фанатизма... М-дя.
И вот, через, ткскть, бег годов, снова - Нотр Дамм.

ЗЫ а любимый персонаж у меня все равно Клопен! Во всех постановках ) на полкорпуса впереди Гренгуара ))))

А Чешира и Дампела - все равно с прошедшими!
И пусть одного уже уобнимали и учесали лично, а второй это не увидит, все равно!
С Днем Рождения!



@музыка: Времена Соборов, Гренгуар

URL
Комментарии
02.09.2009 в 12:49

black wind
из другой сказки...
ооо. а что это за нотрд дамм???? и что за постановка??? а я тоже хочу послушать!!

а я как вкурил фр версию и Бруно Пелетье там так всеостальные ууууу..
URL
02.09.2009 в 13:12

Маркиза=
И тот, который так меня любил - Посмотри, что он со мною сделал
black wind вовсе не "ууууууу"! Все остальные там очень и очень кавайные пуськи профессионалы и таланты!

А это - постановка перевода Лоры Московской - заметно ближе к тексту и без ущерба поэтичности, поют - Канцлер Эсмеральду (но у меня другая версия), Соти - Фролло, Лора - Гренгуара, всех прочих с ходу не скажу.
Диски продавались на Челконе. Неужели не видел? О_о
URL
02.09.2009 в 13:18

black wind
из другой сказки...
ооопс. не видел. я как-то мимо ярмарки все пробегал.. ы. хочу?
URL
02.09.2009 в 13:19

Маркиза=
И тот, который так меня любил - Посмотри, что он со мною сделал
ни наю, хотишь или нет ))) домой тебе ссыль на пробу скину. только тссс....
ссыли по идее быть не должно, так как лицензия и все дела ;)
URL
02.09.2009 в 13:20

ТаШ@
правила? я устанавливаю их сама.
..мрк в очередь на послушать?..
..и, да.. рада, что ты довольна )
URL
02.09.2009 в 13:20

Маркиза=
И тот, который так меня любил - Посмотри, что он со мною сделал
*а Бруно Пелетье это композитор, да?.. надо запомнить... я-то,дурак, решил, что один из актеров... >_<
URL
02.09.2009 в 13:21

Маркиза=
И тот, который так меня любил - Посмотри, что он со мною сделал
ТаШ@ да, спасибо )
собственно, могу переписать... и передать через того же Аза. Так быстрее будет.
URL
02.09.2009 в 13:47

black wind
из другой сказки...
Маркиза= Бруно это певец-актер! он играет Гренгуара. и у него шикарный голос
URL
02.09.2009 в 13:49

Маркиза=
И тот, который так меня любил - Посмотри, что он со мною сделал
что-то меня закоротило на этом месте, да...
URL
03.09.2009 в 13:52

l_ora
И это пройдет..
Маркиза= , та правильно решила. Пеллетье поет в Нотре Гренгуара. С него кальку и делаю ;) переписывать вроде как совсем не надо, ага.

ТаШ@ , а наложенным платежом можно все, что угодно, заказать. Или с кем встретиться и передать... Я сейчас в Уфе.
URL
03.09.2009 в 14:33

Маркиза=
И тот, который так меня любил - Посмотри, что он со мною сделал
l_ora не надо, не надо! все именно так, как и должно быть ;)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail